未来警察

刘德华 徐熙媛 徐娇 樊少皇 唐一菲 范冰冰 贺军翔 陈建州 马精武 孟瑶 刘洋 罗家英 刘仪伟 

外太空的莫扎特

Mozart from Space 

我是女特警

母其弥雅 程启蒙 魏子千 玛也拉 郭野 刘不凡 包亚铭 

无名

Hidden Blade 

我迟到了那么多年 电影版

肖雨 曹恩齐 肖然心 王钧浩 

无间之战(国)

无间一战 Endless Battle 

无价之宝

五金家族 盗时光 中国版担保 Be My Family 

无人岛猎人传说

王颖 闫丁翔宇 陈佑俊 

无间毒票

毒票邮差 

我是你妈

闫妮 邹元清 吴若甫 吴大维 耿乐 张恒 曾江 廖学秋 那威 吴樾 曹思达 李政阳 

武状元苏乞儿

周星驰 张敏 吴孟达 徐少强 林威 陈百祥 郑丹瑞 苑琼丹 陈慧仪 

我不是酒神

宋晓峰 林子聪 辛悦 李鹏程 九孔 巴多 李天余 吴连生 

舞力对决

妮可拉·伯利 理查德·温瑟 欧韦尔利·罗奇 弗兰克·哈珀 乔治·山普森 夏洛特·兰普林 伊莲诺·布罗 帕特里克·巴拉迪 蕾切尔·麦克道威尔 斯蒂芬妮·阮 杰瑞米·席菲德 乔丹·朗 乔斯林·杰·艾森 亚凯·奥赛 詹森·弗里曼 Teneisha Bonner Lex Milczarek Kofi Agyemang Hugo Cortes Sianad Gregory Jennifer Leung Mark Tristan Eccles 

五亿探长雷洛传1：雷老虎

刘德华 张敏 邱淑贞 吴孟达 陈惠敏 秦沛 关海山 龙方 

无限重生

王帅 韩欣桐 王韬 韩姝妹 许长超 葛荣韵 牟子淇 建圳 逯凯 彭东旭 王立轩 倪闽豪 弘毅 周万军 陈玉梅 马小虎 陈英武 龚叶轩 

王良军长

战立国 王伟 栾浚威 魏子涵 许铂岑 张京生 张苡宁 

我来自北京之玛尼堆的秋天

岳丽娜 朱铁 更登彭措 赵晓苏 仁青娜姆 充巴 阿吉 陈俐君 董方卓 刘格铭 

我没有谈的那场恋爱

吴慷仁 艾怡良 傅孟柏 邱泽 谢盈萱 汤毓绮 钟欣凌 张耀仁 林美秀 李英宏 陈如山 黄圣球 林暐恒 

卧鱼

王栎鑫 李丛喜 邱天 杨玥 靳文 王宇泽 

无名客栈之麒麟觉醒

郭鑫 赵杰 余丽 邱礼杰 刘青松 许敬国 路顺 

武状元苏乞儿之天降神谕

彭禺厶 刘誉坤 

武松血战狮子楼

丁海峰 潘长江 张熙媛 刘誉坤 康瑛 

卧虎藏龙：青冥宝剑

甄子丹 杨紫琼 岑勇康 刘承羽 李截 原丽淇 吴青芸 袁之正 陈钰芸 朴云龙 关永扬 吴育刚 张舒雅 

王的盛宴

刘烨 吴彦祖 张震 秦岚 沙溢 聂远 霍思燕 何杜娟 陶泽如 李琦 奇道 赵亮 吕聿来 郝柏杰 董波 刘威 

完美嫁衣

杨千嬅 林峯 葛民辉 毛舜筠 廖碧儿 徐子珊 朱璇 周秀娜 敖嘉年 麦玲玲 翁佳妮 刘以达 吴耀汉 

我的妈呀

鲍起静 黄浩然 王菀之 叶良财 尹汇雰 高志森 李枫 陈安莹 蔡子洋 卫诗雅 黄侯升 陈美娥 伍昭斌 张咏华 傅志坚 陈川珲 陈泽耀 周蕊丽 张文盈 谭育怜 

为爱担当

阿牛 江若琳 惠英红 王乐妍 余秋瑶 朱厚任 陈建彬 

危情30天

蒋伟 沈微 马蓉 

旺角卡门

刘德华 张学友 张曼玉 万梓良 林蛟 黄斌 陈志辉 王剑风 江道海 张叔平 

我的早更女友

周迅 佟大为 钟汉良 张梓琳 郭书瑶 陈辉虹 李静 白客 吴彼 莫熙儿 

玩命贴图

陈晓东 任容萱 周孝安 于乐诚 丁乙乐 马力欧 成语荞 曾子馀 徐谋俊 卞庆华 李得全 曹天恺 蓝娅 

我心雀跃

孙伊涵 宋宁峰 周楚濋 杜双宇 池韵 刘北妍 任运杰 修健 

微爱之渐入佳境

杨颖 陈赫 张鲁一 曹璐 王姬 姜瑞佳 句号 涂彦倪 姜武 毛阿敏 宋冬野 王宝强 蒋雯丽 王佳佳 佟大为 文章 

我的女友是机器人

包贝尔 辛芷蕾 魏翔 刘冠麟 王艺诺 

武动乾坤：涅槃神石

王珞嘉 李觅尔 张亚奇 黎真安 昆仑 程涛 张集骏 周卓 于鹏 

我是证人

杨幂 鹿晗 王景春 朱亚文 刘芮麟 赖艺 柴蔚 李溪芮 

卧底巨星

陈奕迅 李荣浩 李一桐 陈国坤 崔志佳 许绍雄 刘浩龙 田启文 高战 马志威 李聪 

我的青春都是你

宋芸桦 宋威龙 林妍柔 金士杰 黄俊捷 森竣 林敬伦 侯彦西 徐以腾 孙千 代梦颖 

我和爸爸

叶大鹰 徐静蕾 张元 姜文 张亚东 苏小明 

无间行者之生死潜行

谢天华 周柏豪  吕良伟 梁竞徽 陈启泰 许绍雄 吴毅将 甘婷婷 连诗雅 黄德斌 

危城

刘青云 古天乐 彭于晏 吴京 袁泉 江疏影 廖启智 释彦能 姜皓文 吴廷烨 洪天照 孙蛟龙 李菁 马志威 罗浩铭 张竣杰 周天宝 王宇 张浩 王礴 尼利特龙 刘嘉艺 谢宁 萧松原 洪金宝 

温暖的抱抱

常远 李沁 沈腾 乔杉 马丽 艾伦 田雨 王智 魏翔 王宁 黄才伦 张一鸣 王成思 张子栋 陈昊明 吴莫愁 

我的男友和狗

张钧甯 何润东 赖佩霞 丁春诚 薛仕凌 黄姵嘉 池端玲名 日比野玲 谢琼煖 吴朋奉 郑有杰 梁赫群 

畹町桥

钱泳辰 

我们都是坏孩子

謝容兒 李艾佳 夏筠妍 邢增婧 

忘不了

张柏芝 刘青云 古天乐 原岛大地 秦沛 鲍起静 江美仪 

旺角黑夜

张柏芝 吴彦祖 方中信 钱嘉乐 梁俊一 王合喜 林雪 李灿森 

无极限之危情速递

张翰 释彦能 吴靖萱 

我左眼见到鬼

郑秀文 刘青云 应采儿 李珊珊 林雪 任达华 黄文慧 林熙蕾 

我是房东

张惠中 邹健 钟雨桐 

我们天上见

朱旭 姚君 朱一诺 刘烨 马思纯 蒋雯丽 

我们约会吧

吴辰君 丹尼斯·吴 王柏杰 李菲儿 刘威葳 曹苑 王森 何炅 陈翔 任重 

午夜心跳

任达华 吴镇宇 姚笛 杨渝渝 李念 刘雨鑫 巴多 杨舒婷 

我的雷人男友

吴辰君 赵韦至 刘彦君 

我爱你

徐静蕾 佟大为 王学兵 杜澎 潘星谊 侯俊杰 张垒 

五虎将之决裂

刘德华 梁朝伟 汤镇业 黄日华 苗侨伟 梁家仁 温碧霞 成奎安 陈欣健 蓝洁瑛 陈观泰 罗烈 

我的老婆是赌圣

张家辉 孟瑶 Yao Meng 陈国坤 王晶 张达明 

武神苏乞儿之黄金海盗

武神苏乞儿贰黄金海盗 Kongfu Master Su 

我要和你在一起

魔女的恋爱法则 魔女的童话 魔女 电影版 I Love You 

万里归途

翻译官 Home Coming