超能敢死队：冰封之城

捉鬼敢死队: 冰封魅来 魔鬼克星：冰天冻地 捉鬼敢死队：冰冻帝国 超能敢死队2 捉鬼敢死队2 Ghostbusters：冰天冻地 Ghostbusters 2‎ 

菜单

拉尔夫·费因斯 安雅·泰勒-乔伊 尼古拉斯·霍尔特 珍妮·麦克蒂尔 艾米·卡里诺 约翰·雷吉扎莫 

超能敢死队

菲恩·伍法德 麦肯娜·格瑞丝 保罗·路德 凯莉·库恩  洛根金  塞莱斯特·奥康纳 安妮·波茨 比尔·默瑞 丹·艾克罗伊德 埃涅·赫德森 西格妮·韦弗 鲍勃·冈顿 J·K·西蒙斯 肖恩·西沃德 比利·布莱克 悉尼·梅·迪亚兹 博基姆·伍德拜因 乔什·加德 索瑞·安达斯鲁 奥利弗·库珀 奥利维亚·王尔德 谢尔碧·杨 

出走俏娇娃

玛格丽特·库里 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 比妮·费尔德斯坦 乔伊·斯洛特尼克 C·J·威尔逊 科尔曼·多明戈 佩德罗·帕斯卡 比尔·坎普 马特·达蒙 康尼·杰克逊 安妮·冈萨雷斯 戈登·麦克唐纳 萨姆·瓦索洛梅奥斯 约翰·曼奇翁 迈克尔·库尼汉 艾比·希尔登 海莉·霍姆斯 法蒂玛·法恩 萨姆·马泽伊 乔丹·扎塔夫斯基 

超级马力欧兄弟大电影

超级马里奥兄弟 超级玛利欧兄弟电影版 超级玛利欧兄弟大电影 スーパーマリオ 

超凡蜘蛛侠2

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 杰米·福克斯 戴恩·德哈恩 科鲁姆·费奥瑞 菲丽希缇·琼斯 保罗·吉亚玛提 莎莉·菲尔德 斯坦·李 艾伯丝·戴维兹 坎贝尔·斯科特 马尔顿·索克斯 路易斯·坎瑟米 麦克斯·查尔斯 B·J·诺瓦克 莎拉·加顿 迈克尔·麦斯 比尔·赫克 泰迪·库卢卡 艾迪·布莱恩特 马克·多赫蒂 詹姆斯·科尔比 卡丽·科尔曼 斯凯勒·吉桑多 查理·迪皮尤 Robert Newman 阿德里安·马丁斯 詹姆斯·迈克尔·麦考利 Greg Connolly 蒂摩西·亚当斯 塔格·库克尔 克莱姆·张 

超人：钢铁之躯

亨利·卡维尔 艾米·亚当斯 迈克尔·珊农 凯文·科斯特纳 戴安·琳恩 罗素·克劳 克里斯托弗·米洛尼 安婕·特拉乌 劳伦斯·菲什伯恩 阿耶莱特·祖里尔 雅丹·古尔德 迈克尔·凯利 迪伦·斯派比利 朱利安·瑞钦斯 

穿普拉达的女王

安妮·海瑟薇 梅丽尔·斯特里普 艾米莉·布朗特 斯坦利·图齐 西蒙·贝克 艾德里安·格尼尔 吉赛尔·邦辰 

炽爱

Kat Graham Merritt Patterson 

超级战舰

泰勒·克奇 浅野忠信 亚历山大·斯卡斯加德 蕾哈娜 布鲁克琳·黛克 哈米什·林克莱特 连姆·尼森 彼特·麦尼科 约翰·图伊 杰西·普莱蒙 杰瑞·费拉拉 亚当·戈德利 路易斯·隆巴迪 史蒂芬·毕肖普 Doug Penty 乔什·平茨 彼得·博格 菲尔·尼尔森 Dustin Watchman 德鲁·劳施 竹内东 比尔·斯汀奇康布 加里·格鲁布斯 大卫·詹森 乔·克里斯特 比利·斯洛特 格里夫·弗斯特 克里·卡希尔 

刺猬索尼克(韩版听译)

詹姆斯·麦斯登 金·凯瑞 本·施瓦茨 提卡·森普特 娜塔莎·罗斯韦尔 亚当·佩里 李·马贾道布 尼尔·麦克唐纳 汤姆·巴特勒 弗兰克·C·特纳 梅洛德·诺西普·尼曼 珊农·陈-肯特 布拉德·凯利 陆颖颐 加里·切克 迈克尔·霍根 珍妮·克鲁蒂尔 贝利·斯科德里 杰夫·桑卡 丽莎·钱德勒 科琳·欧肖内希 利安娜·拉普 

查泰莱夫人的情人

Lady Chatterley's Lover 

超凡蜘蛛侠

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 瑞斯·伊凡斯 丹尼斯·利瑞 马丁·辛 莎莉·菲尔德 伊尔凡·可汗 斯坦·李 坎贝尔·斯科特 艾伯丝·戴维兹 克里斯·泽尔卡 麦克斯·查尔斯 C·托马斯·豪威尔 卡丽·科尔曼 迈克尔·巴拉 雷弗·甘特沃特 安迪·佩索亚 汉娜·马克斯 凯尔西·周 凯文·麦克克科尔 芭芭拉·伊芙·哈里斯 丹尼埃尔·布鲁吉奥 基思·坎贝尔 史蒂夫·德卡斯特罗 吉尔·弗林特 马克·多尔蒂 斯凯勒·吉桑多 查理·迪皮尤 维森特·拉雷斯卡 陈清仁 亚历山大·贝特里 蒂娅·德克萨达 杰·卡普托 

穿靴子的猫2

无敌猫剑侠2 鞋猫剑客2 无敌猫剑侠：8+1条命 穿靴子的猫2：九条命和四十大盗 穿靴子的猫：最后的愿望 Puss in Boots 2: Nine Lives & 40 Thieves 

赤裸特工

李美琪 安雅 吴彦祖 李菲 郑佩佩 黄佩霞 连凯 卢淑仪 吴嘉龙 

查理和巧克力工厂

约翰尼·德普 弗莱迪·海默 海伦娜·伯翰·卡特 克里斯托弗·李 诺亚·泰勒 大卫·凯利 米西·派勒 詹姆斯·福克斯 安娜索菲亚·罗伯 迪普·罗伊 亚当·戈德利 弗兰西斯卡·托格内尔 茱莉亚·温特 乔丹·弗雷 菲利普·韦格拉茨 

沉睡魔咒

安吉丽娜·朱莉 艾丽·范宁 沙尔托·科普雷 莱丝利·曼维尔 艾美达·斯丹顿 朱诺·坦普尔 萨姆·赖利 布伦顿·思韦茨 肯内斯·库兰汉姆 莎拉·弗林德 汉娜·纽 伊莎贝尔·莫洛伊 迈克尔·希金斯 艾拉·珀内尔 杰克逊·比尤斯 

沉默的羔羊

朱迪·福斯特 安东尼·霍普金斯 斯科特·格伦 安东尼·希尔德 布鲁克·史密斯 卡斯·莱蒙斯 弗兰基·费森 泰德·拉文 崔西·沃特 丹·巴特勒 达拉 

初见倾心

一见钟情 一切始于一见钟情 一见钟情的概率 一见钟情的统计概率 The Statistical Probability of Love at First Sight 

超强台风

巫刚 宋晓英 刘小微 

宠物坟场2

Pet Sematary: Bloodlines 

楚门的世界

金·凯瑞 劳拉·琳妮 艾德·哈里斯 诺亚·艾默里奇 娜塔莎·麦克艾霍恩 

从零到我爱你

斯科特·贝利 达里尔·斯蒂芬斯 Al Sapienza 理查德·劳森 凯利·勒夫科维茨 莱斯利·泽米吉斯 杰伊·胡古雷 杰·罗德里格斯 Cody Matthew Blymire 吉米·肖 Julian Feder Samson Varghese Gregory Zarian Matt Cipro Kevalena Everett 

超脱

艾德里安·布洛迪 马西娅·盖伊·哈登 詹姆斯·肯恩 克里斯蒂娜·亨德里克斯 刘玉玲 布莱思·丹纳 蒂姆·布雷克·尼尔森 威廉·彼德森 布莱恩·科兰斯顿 萨米·盖尔 路易斯·佐里奇 小伊塞亚·维特洛克 大卫·豪森 约翰·塞纳迭姆博 西莉亚·奥 罗南·鲁宾斯坦 阿尔·卡尔德隆 布雷南·布朗 里根·利奥纳德 詹姆斯·霍西 乔什·帕斯 瑞内·菲利斯·史密斯 道格·伊·道格 帕特里夏·雷 萨曼萨·罗根 拉尔夫·罗德里格斯 

丛林

丹尼尔·雷德克里夫 亚历克斯·罗素 托马斯·克莱舒曼 莉莉·沙利文 娅丝明·卡西姆 乔尔·杰克逊 约翰·布鲁塞尔 亚采克·科曼 帕里斯·莫莱蒂 安琪·米利肯 路易斯·乔斯·洛佩斯 乔伊·维埃拉 卢乔·韦拉斯科 娜塔莎·普鲁克尼维奇 

刺猬索尼克2

超音鼠大电影2 音速小子2 

冲出宁静号

内森·菲利安 吉娜·托瑞斯 艾伦·图代克 莫蕾娜·巴卡琳 亚当·鲍德温 朱尔·斯泰特 莎莫·格劳 

丛林精神

汤姆·霍夫曼 Thom Hoffman 伯纳多·德·保拉 迪诺·安德拉德 亚历杭德拉·戈拉斯 Yeni Alvarez Lola Raie 苏珊娜·巴列斯特罗斯 Rene Mujica Naomi Serrano Gerardo Prat Rico Sola Joe Hernandez 

车手

黄秋生 余文乐 郭晓东 林家栋 徐熙媛 何超仪 叶璇 李海涛 李光洁 

超时空接触

吉娜·马隆 大卫·摩斯 朱迪·福斯特 杰弗里·布莱克 威廉·菲克纳 Sami Chester 蒂莫西·麦克尼尔 Laura Elena Surillo 马修·麦康纳 汤姆·斯凯里特 亨利斯·特罗齐尔 马克斯·马蒂尼 拉里·金 Thomas Garner Conroy Chino Dan Gifford 詹姆斯·伍兹 安吉拉·贝塞特 玛丽亚·克莱斯特·阿拉拉斯 Tabitha Soren Geraldo Rivera Ian Whitcomb 杰·雷诺 Robert D. Novak 

超级女特工

苏菲·玛索 朱莉·德帕迪约 玛丽·吉兰 黛博拉·弗朗索瓦 莫里兹·布雷多 玛雅·珊萨 朱利安·波义塞利尔 樊尚·罗蒂埃 沃尔克·布鲁赫 罗宾·瑞努奇 泽维尔·布瓦 科林·大卫·里斯 尤尔根·马什 康拉德·塞西尔 亚历山大·贾泽德 达维德·卡佩勒 沃尔夫冈·皮索尔斯 尚塔尔·加里格斯 

沉睡魔咒2

安吉丽娜·朱莉 艾丽·范宁 米歇尔·菲佛 萨姆·赖利 哈里斯·迪金森 艾德·斯克林 切瓦特·埃加福 朱诺·坦普尔 艾美达·斯丹顿 加绘·亚历山大 莱丝利·曼维尔 弗莱迪·怀斯 詹·穆瑞 石原贵雅 大卫·吉亚西 罗伯特·林德森 朱迪斯·沙克妮 伯纳多·桑托斯 萨克·霍兰 巴里·艾尔德 耶斯·利奥丹 拉塞尔·巴洛格 拉亚·坎普贝尔 斯嘉丽·格兰特 汤姆·伯宁顿 阿克塞尔·努 特蕾莎·马奥尼 约翰·卡鲁 

穿越国境

哈里森·福特 雷·利奥塔 艾什莉·贾德 吉姆·斯特吉斯 克利夫·柯蒂斯 艾莉丝·布拉加 爱丽丝·伊芙 莎莫·比施尔 杰奎琳·奥拉德丝 全知泰 Melody Zara 梅里克·塔德罗斯 马绍尔·曼尼什 Nina Nayebi Naila Azad 谢利·马里尔 Jaysha Patel 莱昂纳多·吴 蒂姆·周 丽兹·卡潘 阿拉米斯·奈特 马赫沙拉·阿里 贝利·切斯 莎拉·夏希 李善喜 泰伦斯·伯尼·海恩斯 乔什·加德 玛丽·斯奇塔姆 瑞·瓦伦汀 迈克尔·库立兹 Christopher Murray 

超人归来

布兰登·罗斯 凯特·波茨沃斯 凯文·史派西 詹姆斯·麦斯登 爱娃·玛丽·森特 马龙·白兰度 卡尔·潘 

赤焰战场2

布鲁斯·威利斯 约翰·马尔科维奇 玛丽-露易丝·帕克 李秉宪 海伦·米伦 凯瑟琳·泽塔-琼斯 安东尼·霍普金斯 大卫·休里斯 尼尔·麦克唐纳 提图斯·维里沃 加里克·哈根 蒂姆·皮戈特-史密斯 布莱恩·考克斯 菲利普·阿迪提 米切尔·马伦 

刺客信条

迈克尔·法斯宾德 玛丽昂·歌迪亚 杰瑞米·艾恩斯 布莱丹·格里森 夏洛特·兰普林 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 德尼·梅诺谢 亚里安妮·拉贝德 赫立德·阿卜杜拉 埃茜·戴维斯 马蒂亚斯·瓦雷拉 卡勒姆·特纳 卡洛斯·巴登 哈维尔·古铁雷斯 霍威克·库区科利安 

窗子里的女巫

阿里加·巴利吉斯 Greg Naughton Alex Draper 

超体

斯嘉丽·约翰逊 摩根·弗里曼 崔岷植 阿马尔·维克德 朱利安·林希德-图特 皮鲁·埃斯贝克 安娜丽·提普顿 詹·奥利弗·施罗德 弗雷德里克·周 克莱尔·陈 塞德里克·舍瓦姆 沃尔夫冈·皮索尔斯 邵斯凡 保罗·陈 林暐恒 邢峰 徐灏翔 塞缪尔·丘林 李淳 吕克·贝松 高靖榕 克里斯多夫·泰克 

长夜漫漫路迢迢

凯瑟琳·赫本 拉尔夫·理查德森 杰森·罗巴兹 迪恩·斯托克维尔 

赤焰战场

布鲁斯·威利斯 约翰·马尔科维奇 玛丽-露易丝·帕克 卡尔·厄本 海伦·米伦 摩根·弗里曼 海迪·冯·帕利斯克 杰斐逊·布朗 克里斯·欧文斯 丽贝卡·彼得根 贾克琳·弗莱明 Jason Giuliano 劳伦斯·特纳 乔·克里斯特 贾斯婷·瓦希伯格 塔拉·尤伦 欧内斯特·博格宁 奥德丽·瓦西莱夫斯基 詹姆斯·瑞马尔 迪米特里·柴波维特斯基 布莱恩·考克斯 格雷格·布瑞克 理查德·德莱福斯 尼尔·怀特利 罗伯特·莫尔斯 米歇尔·诺尔顿 劳拉·德卡特莱特 乔纳森·沃克 朱利安·麦克马洪 托马斯·米切尔 

错误的地方

Bill Lawrence 

刺客俱乐部

杀手迴战 

唇亡齿寒

亚历姗卓拉·保罗 Kareem Ferguson Jared Laufree 

车道

周洪 布莱恩·丹内利 克斯汀·埃伯索尔 斯坦·卡普 詹妮弗·德罗拉 罗丝玛丽·霍华德 雷蒙德·李 Lucas Jaye Jeter Rivera Sophia DiStefano Victor Ruben Rivera Jack Caleb David Chen James DiGiacomo Sunny Edelman Joe Felece 

超人

克里斯托弗·里夫 马龙·白兰度 吉恩·哈克曼 尼德·巴蒂 杰基·库珀 格伦·福特 特瑞沃·霍华德 玛戈·基德 杰克·奥哈罗兰 瓦莱丽·佩莱恩 玛丽亚·雪儿 特伦斯·斯坦普 菲莉丝·德丝达 苏珊娜·约克 杰夫·伊斯特 马克·麦克卢尔 莎拉·道格拉斯 

超级八

乔尔·考特尼 杰西卡·塔克 乔尔·麦金农·米勒 瑞恩·李 扎奇·米尔斯 Riley Griffiths 加布里埃尔·巴索 凯尔·钱德勒 朗·埃达德 阿曼达·米夏卡 安德烈·米勒 雅各布·米勒 艾丽·范宁 格林·特鲁曼 诺亚·艾默里奇 理查德·琼斯 阿曼达·弗尔曼 大卫·加拉赫 布雷特·赖斯 迈克·吉亚奇诺 博·纳普 布鲁斯·格林伍德 戴尔·迪奇 杰克·阿克塞尔罗德 丹·卡斯泰兰尼塔 本·加文 迈克尔·希区柯克 詹姆斯·兰德里·赫伯特 泰里·克拉克 Tom Quinn Kate Yerves 

乘客

安妮·海瑟薇 帕特里克·威尔森 克里·杜瓦尔 大卫·摩斯 黛安·韦斯特 安德鲁·布劳尔 

惩罚者

托马斯·简 约翰·特拉沃尔塔 威尔·帕顿 丽贝卡·罗梅恩 本·福斯特 

穿梭阴阳界

尼古拉斯·凯奇 帕特丽夏·阿奎特 约翰·古德曼 文·瑞姆斯 汤姆·塞兹摩尔 

巢穴

奪命網咖 致命交友 登登网聊 

乘客

魔鬼乘客 

承包商

克里斯·派恩 基弗·萨瑟兰 本·福斯特 吉莉安·雅各布斯 埃迪·马森 泰特·弗莱彻 弗罗里安·穆特鲁 法瑞斯·法瑞斯 尼娜·霍斯 J.D.普拉多 阿蜜拉·卡萨 亚力克桑杰·麦沃洛夫 马修·马什 泰娜·拉欣 帕蒂·舍尔哈斯 乔治·皮斯特拉努 科里·斯科特·艾伦 里贾纳·陈婷 蒂莫西·卡尔 金 山德·托马斯 杰克琳·怀特 

丛林奇航

道恩·强森 艾米莉·布朗特 埃德加·拉米雷兹 杰克·怀特霍尔 杰西·普莱蒙 保罗·吉亚玛提 维罗尼卡·法尔孔 丹尼·罗维拉 基姆·古铁雷斯 丹·达根·卡特 安迪·尼曼 拉斐尔·亚历杭德罗 西蒙娜·洛克哈特 佩德罗·洛佩兹 马克·阿什沃斯 艾伦·波普尔顿 詹姆斯·夸特罗奇 史蒂芬·邓利维 罗穆阿尔多·卡斯蒂略 大卫·伦格尔 贾斯汀·兰德尔·布鲁克 布鲁克·杰伊·泰勒 基思·阿瑟·鲍顿 詹姆斯·威廉·巴拉德 瑞安·博兹 费斯·费伊 杰伊·古铁雷斯 约书亚·古铁雷斯 伊拉娜·古拉尔尼克 肖恩·麦克布莱德 

创可贴

佐伊·利斯特·琼斯 亚当·佩里 弗莱德·阿米森 苏茜·伊斯曼 瑞塔·希尔丽夫 汉娜·西蒙尼 拉维·帕特尔 布鲁克琳·黛克 安吉丽卡·布拉尔 玛简德拉·黛芬诺 内尔森·富兰克林 维维恩·莱拉·布莱尔 科林·汉克斯 达瑞尔·韦恩 克里斯·德埃利亚 郑智麟 埃瑞恩·海耶斯 吉莲·珍塞尔 杰西·威廉姆斯 

超乎想象

J·迈克尔·芬利 布洛迪·罗斯 丹尼斯·奎德 玛德琳·卡罗尔 塔根·伯恩斯 特雷斯·阿德金斯 杰森·伯基 克萝丽丝·利奇曼 坦娅·克拉克 罗达·格里菲丝 吉娜·西蒙 妮可儿·德伯特 普里西拉·C·夏勒 凯文·道恩斯 大卫·诺罗纳 马克·罗伯特·埃利斯 欧谢·布鲁克斯 

床伴逐个数

安娜·法瑞丝 克里斯·埃文斯 艾莉·葛瑞那 布莱思·丹纳 小艾德·博格里 奥利弗·杰森-科恩 希瑟·伯恩斯 伊丽莎·库伯 凯特·萨姆赛斯 提卡·森普特 乔尔·麦克哈尔 克里斯·帕拉特 丹妮斯·瓦西 马丁·弗瑞曼 安东尼·麦凯 

超市夜未眠

肖恩·比格斯代夫 艾米莉娅·福克斯 迈克尔·迪克森 肖恩·埃文斯 米歇尔·雷恩 

刺客战场

西尔维斯特·史泰龙 安东尼奥·班德拉斯 朱丽安·摩尔 Anatoli Davydov 

惩罚者2：战争特区

雷·史蒂文森 多米尼克·韦斯特 道格·休切逊 科林·萨蒙 韦恩·奈特 达什·米霍克 朱莉·本茨 丝黛芬妮·珍妮斯卡斯 马克·卡马乔 罗曼诺·欧萨里 克拉姆·马立基·桑切斯 拉里·戴 罗恩·利 托尼·卡拉布雷塔 T.J. Storm 大卫·瓦迪姆 奥伯特·帕拉斯西奥 简卡·摩吉尔 卡斯·安瓦尔 Jon Barton 

垂直极限

克里斯·奥唐纳 罗宾·汤尼 尼古拉斯·李 斯科特·格伦 伊莎贝拉·斯科鲁普科 比尔·帕克斯顿 本·门德尔森 史蒂芬·李·马奎德