第七谎言

郑中基 何超仪 罗子溢 曾珮瑜 许绍雄 姜皓文 徐娜 泰臣 林德信 蔡颖恩 卢海鹏 卓韵芝 蓝奕邦 吴嘉龙 夏占士 

动物园

爱德华·斯皮伊尔斯 佐伊·塔珀 安东尼娅·坎贝尔-休斯 扬·贝弗特 卢卡斯·洛克伦 克劳斯·赫朱勒 丹尼·泰凯尔 帕特里克·卡尔森 托马斯·恰兴 

夺命来电

塞缪尔·杰克逊 约翰·库萨克 伊莎贝拉·弗尔曼 斯泰西·基齐 洛伊德·考夫曼 约书亚·米克尔 格里芬·弗里曼 维布尔·弗利茨杰拉德 雷·埃尔南德斯 E·罗杰·米切尔 凯萨琳·戴尔 迈克尔·比斯利 亚历克斯·特·艾佛斯 

大杀特杀

杰森·帕特里克 卢·戴蒙德·菲利普斯 克里斯托夫·桑德斯 斯科特·马丁 克林特·格伦 K·C·克莱德 斯蒂芬妮·伯兰 伊莎贝拉·麦克罗林 丹尼·特雷霍 迈克尔·帕尔 奥德丽·沃尔特斯 杰梅因·华盛顿 丹尼斯·拉瓦列 大卫·曼扎纳雷斯 萨拉·明妮奇 保罗·布特 泰德·马里兹 格林·普拉塞尔 赛丽·罗杰斯 

盗马记

梁家辉 郑伊健 陈慧琳 曾志伟 王祖蓝 王紫逸 王槊 刘碧丽 廖启智 车婉婉 黎芷珊 陈滢 

等·等

詹宛如 黄礼丰 王紹芃 

多米诺骨牌

尼古拉·科斯特-瓦尔道 索伦·莫灵 苏丝·威尔金斯 帕普丽卡·斯汀 艾瑞克·艾伯纳尼 盖·皮尔斯 托马斯·加比利尔森 卡里斯·范·侯登 Esben Dalgaard Andersen 雅各布·乌尔里克·罗曼 伊利亚斯·阿达布 阿达兰·埃斯迈利 尼可拉斯·布若 碧姬·伊莱格姆 伊利亚斯·奥吉亚 尤尼斯·贝希尔 胡安·阿罗卡 杜菲·阿尔-加布尔 Truus de Boer 埃拉·琼·昂拉尔 强·朗格 

大龄美女想相亲

黑川芽以 中村伦也 臼田麻美 田中圭 

大力出奇迹

肖鼎臣 张心怡 邢瀚卿 张晔 耿一正 刘博深 秦龙 

大马士革掩护行动

奥莉薇·瑟尔比 乔纳森·莱斯·梅耶斯 约翰·赫特 纳维德·内加班 尤尔根·普洛斯诺 奈塔·里斯金 沃尔夫·卡赫勒 艾格尔·纳尔 哈萨尼·沙皮 阿基·阿维尼 赫茨尔·托比 本·阿凡 莎拉·冯·施瓦茨 

夺命公寓

基尔斯·马特蒂 艾伦·布卢门菲尔德 泰勒·尼科斯 

地雷区

罗兰·默勒 米克尔·福尔斯加德 路易斯·霍夫曼 乔尔·巴斯曼 埃米尔·贝尔顿 奥斯卡·贝尔顿 奥斯卡·柏克曼 莱昂·赛德尔 劳拉·布罗 马德斯·瑞艾森 

东京食尸鬼 真人版2

洼田正孝 山本舞香 松田翔太 铃木伸之 小笠原海 白石隼也 木龙麻生 樱田日和 村井国夫 知英 儿岛雄一 森七菜 邓肯 柳俊太郎 坂东巳之助 新田真剑佑 

大闹布达佩斯

马努·佩埃特 乔纳森·科恩 Monsieur Poulpe 

谍影重重3

马特·达蒙 朱丽娅·斯蒂尔斯 大卫·斯特雷泽恩 斯科特·格伦 帕迪·康斯戴恩 埃德加·拉米雷兹 阿尔伯特·芬尼 琼·艾伦 Tom Gallop 克里·约翰逊 丹尼尔·布鲁赫 乔伊·安沙 科林·斯廷顿 丹·弗雷登堡 Lucy Liemann 

单刀直入(美版)

安东尼·麦凯 弗兰克·格里罗 马西娅·盖伊·哈登 克里斯蒂安·库克 泰柔娜·派丽丝 波利斯·麦戈法 亚当·G·西蒙 丹尼尔·R·希尔 理查德·杜恩 迈克斯·摩尔 

毒玫瑰

布兰登·费舍 法米克·詹森 约翰·特拉沃尔塔 摩根·弗里曼 彼得·斯特曼 罗伯特·帕特里克 卡特琳娜·格兰厄姆 克劳迪亚·杰里尼 尼克·瓦莱隆加 艾拉·布勒·特拉沃塔 Sheila Shah 威廉·托卡斯基 爱丽丝·帕加尼 David Michael-Smith Nadine Lewington 保罗·辛普森 克里斯蒂娜·塞拉菲尼 小路易斯·达·席尔瓦 伯勒尔·戴斯托捏 克里斯‧穆利纳克斯 Julie Lott 梅丽莎‧格林斯潘 丹尼·门德斯 托马索·拉佐蒂 

大地震

曹卫宇 张晞临 石文中 任学海 马浩博 郭岩 禹童 杨斯 侯传杲 

地狱铁匠

坎迪多·乌兰加 乌玛·布拉卡利亚 恩尼科·萨伽多伊 乔斯因·本格特伊 哥顿·桑切斯 艾托·乌尔塞莱 齐戈·毕尔巴鄂 阿尔姆德娜·熙德 安德·帕尔多 弗兰克·格里什 

夺命金字塔

阿什丽·欣肖 丹尼斯·欧哈拉 詹姆斯·巴克利 Christa Nicola Amir K Faycal Attougui Philip Shelley 

电锯惊魂

雷·沃纳尔 加利·艾尔维斯 丹尼·格洛弗 肯·梁 迪娜·迈耶 迈克·巴特斯 保罗·古德勒支 迈克尔·爱默生 本尼托·马丁内斯 肖妮·史密斯 麦肯兹·韦加 莫妮卡·波特 耐德·巴拉米 亚丽姗德拉·全 托宾·贝尔 

蛋炒饭

黄渤 王小毅 郭金 李嘉存 张大礼 沙景昌 李勤勤 李耕 

呆呆计划

陈小春 邓家佳 汪东城 李凡秀 吴启华 张小觉 徐鸥仪 朴文熙 郭云飞 卢晋杰 单宝中 何军 朱丹青 

大佛普拉斯

庄益增 陈竹昇 戴立忍 张少怀 陈以文 纳豆 丁国琳 李永丰 朱约信 雷婕熙 林美秀 小亮哥 游安顺 梁赫群 脱线 郑宇彤 鲁文学 

灯塔

罗伯特·帕丁森 威廉·达福 瓦莱丽娅·卡拉曼 洛根·霍克斯 

碟中谍3

汤姆·克鲁斯 菲利普·塞默·霍夫曼 文·瑞姆斯 比利·克鲁德普 米歇尔·莫纳汉 乔纳森·莱斯·梅耶斯 凯丽·拉塞尔 李美琪 西蒙·佩吉 埃迪·马森 劳伦斯·菲什伯恩 巴哈·索莫克 杰夫·蔡斯 小迈克尔·贝瑞 卡拉·盖洛 贝拉米·扬 简·达利 格雷戈·格伦伯格 罗丝·洛林斯 萨莎·亚历山大 特雷西·米登道夫 亚伦·保尔 凯瑟琳·费奥雷 肖恩·奥布赖恩 布鲁斯·弗兰奇 Ellen Bry Tony Guma 詹姆斯·肖安科林 安妮·贝坦克特 安德里亚·萨托雷蒂 弗朗西斯科·德·维托 乔治·马尔凯西 

狄仁杰之飞头罗刹

杨恭如 罗立群 李若希 沈鑫 张春仲 郑文森 

谍影重重

马特·达蒙 弗朗卡·波滕特 克里斯·库珀 克里夫·欧文 朱丽娅·斯蒂尔斯 布莱恩·考克斯 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 加布里埃尔·曼 沃尔顿·戈金斯 约什·汉密尔顿 奥尔索·马利亚·奎利尼 

垫底联盟

余玥 季肖冰 卢蒽洁 柏智杰 王栎鑫 潘时七 方子哥 本杰明 

东北插班生2虎啸风声

史元庭 陈昊森 王宣 范少勋 冈本孝 河合朗弘 林道禹 宽叽文 张殿伦 

狄仁杰之通天帝国

刘德华 刘嘉玲 李冰冰 梁家辉 邓超 泰迪·罗宾 吴耀汉 姚橹 刘金山 马今 秦焰 王德顺 赵家林 何晟铭 蒋燕鸣 黄永刚 陈晓 Sos Haroyan 符荷晴 徐楠 柴进 

当你熟睡

路易斯·托萨尔 玛尔塔·埃图拉 阿尔维托·圣胡安 卡洛斯·拉萨尔特 佩特拉·马丁内斯 伊丽丝·阿尔梅达 佩普·托萨 托尼·科尔维略 

地狱之门：耶路撒冷

耶尔·格洛格拉斯 Yon Tomarkin Danielle Jadelyn Dibi Ben-Yosef Ido Di Capua Geri Gendel Tom Graziani Fares Hananya Steven Hilder Yoav Koresh Sarel Piterman Mel Rosenberg Howard Rypp Ami Smolartchik Itsko Yampulski 

电锯惊魂7

托宾·贝尔 科斯塔斯·曼迪勒 贝茜·拉塞尔 加利·艾尔维斯 肖恩·派特里克·弗兰纳里 查德·多纳拉 吉娜·赫尔顿 劳伦斯·安东尼 迪恩·阿姆斯特朗 奈奥米·斯尼克斯 瑞贝卡·马绍尔 杰姆斯·范帕滕 塞巴斯蒂安·皮戈特 琼恩·柯 安妮·李·格林尼 德鲁·维尔戈维尔 盖比·韦斯特 查斯特·班宁顿 

夺路而逃

张一山 何沄伟 李菁 朴河宣 

大三元

张轩睿 陈嘉桦 黄仲昆 方季韦 温翠苹 海裕芬 巴钰 严正岚 陶传正 王彩桦 吴承洋 

大兵小将

成龙 王力宏 刘承俊 杜玉明 林鹏 徐冬梅 王宝强 于荣光 卢惠光 晋松 吴樾 新七小福 

多襄丸

小栗旬 柴本幸 田中圭 矢部享祐 池内博之 山口祥行 绫野刚 须贺贵匡 

担保

成东日 河智苑 朴昭怡 金熙元 

东北插班生

史元庭 陈昊森 范少勋 

地久天长

王景春 咏梅 齐溪 王源 杜江 艾丽娅 徐程 李菁菁 赵燕国彰 

堕落人鱼

Eryn Rea Drew Moore Burt Culver Jessica Honor Carleton Cara Bamford 安珀·加斯顿 E. Shepherd Stevenson Michelle Gallagher Ashley Cordelia Caroline Dunaway Megan Therese Rippey Alexandra Bokova Melissa Lugo Shani Drake Meggan Kaiser 

大约在冬季

马思纯 霍建华 魏大勋 张瑶 林柏宏 文淇 侯佩岑 齐秦 李静 

东北往事之破马张飞

贾乃亮 马丽 王迅 梁超 于洋 屈菁菁 九孔 刘慧 金士杰 曾志伟 李小璐 贾云馨 

夺命深渊

瑞斯·维克菲尔德 艾莉森·克拉特切莉 Alice Parkinson Dan Wyllie 克里斯托弗·贝克 理查德·劳斯伯格 艾恩·格拉法德 

大鱼

付梦妮 梅洋 狄龙 常戎 张雪峰 梁杰理 程澄 王嘉莉 

倒忌时

伊丽莎白·莱尔 乔丹·考维 特丽莎·贝特曼 彼得·费辛利 蒂琪娜·阿诺 汤姆·赛格拉 拉娜·麦基萨克 安妮·文特斯 马特·莱斯切尔 P·J·伯恩 维勒特·罗德里格斯 查利·麦克德莫特 布瑞特·伦茨勒 安德利娅·安德斯 威洛·黑尔 马里亚诺·门多萨 奥斯汀·扎祖尔 

夺宝联盟

金允石 全智贤 李政宰 金惠秀 金海淑 吴达洙 任达华 李心洁 曾国祥 金秀贤 申河均 

电话

朴信惠 全钟瑞 金成铃 李艾 李东辉 朴浩山 吴政世 

盗潜黄金城(听译)

沙利文·斯特普尔顿 查理·比尤利 西尔维娅·侯克斯 约书亚·亨利 迪尔梅德·默塔 迪米特里·列奥尼达斯 克雷蒙斯·施伊克 J·K·西蒙斯 艾文·布莱纳 彼得·达沃 卡里姆·谢里夫 丹尼斯·布里兹克 亚特乔姆·吉尔茨 丹尼斯·莱昂斯 Simon Newby 戴维·马斯特森 安德烈·多基克 佩特拉·武凯利奇 斯拉夫科·索宾 Sven Waasner 凯·伊沃·保利兹 理查德·艾沃特 Matija Ferlin Susanna Harter 克里斯·泰辛格 

斗战胜佛

陈浩民 林子聪 

狄仁杰之蚩尤血藤

杜奕衡 文卓 花钰杰 舒杨 

夺冠

巩俐 黄渤 吴刚 彭昱畅 白浪 朱婷 徐云丽 张常宁 姚迪 林莉 刘晓彤 颜妮 惠若琪 丁霞 袁心玥 龚翔宇 李现 刘敏涛 陈展 罗慧 毛雯 李紫微 李冬徐 马雪纯 刘畅 刘贞宏 凌敏 李阳一 刘晨曦 

电锯惊魂8：竖锯

马特·帕斯摩尔 托宾·贝尔 考乐姆·吉斯·雷尼 汉娜·艾米莉·安德森 科勒·班尼特 劳拉·范德沃特 保罗·布朗斯坦 曼德拉·范·皮布尔斯 布列塔尼·艾伦 乔赛亚·布莱克 爱德华·拉特尔 迈克·布瓦韦尔 

地狱男爵：血皇后崛起

大卫·哈伯 米拉·乔沃维奇 金大贤 伊恩·麦柯肖恩 埃利斯戴尔·皮特里 萨莎·莱恩 托马斯·哈登·丘奇 佩内洛普·米契尔 苏菲·奥康内多 布莱恩·格里森 克里斯蒂娜·克莱伯 阿什丽·艾德纳 道格拉斯·泰特 贝恩·科拉科 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 凡妮莎·艾科尔兹 莱拉·莫尔斯 

第一滴血5：最后的血

西尔维斯特·史泰龙 帕斯·贝加 塞尔吉奥·佩里斯-门切塔 艾德里安娜·巴拉扎 维特·蒙雷尔 吉妮·金 华金·科西奥 帕斯卡西奥·洛佩斯 奥斯卡·贾恩那达 亚历山大·迪米特罗夫 亚伦·科恩 尼克·威特曼 杰西卡·马德森 路易·曼迪勒 欧文·戴维斯 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 乔治·曼切夫 

大侦探皮卡丘

瑞安·雷诺兹 贾斯蒂斯·史密斯 凯瑟琳·纽顿 克里斯·吉尔 比尔·奈伊 渡边谦 瑞塔·奥拉 苏琪·沃特豪斯 卡兰·索尼 普莉安卡·伯福德 乔丹·朗 贝恩·科拉科 卡迪夫·克尔万 奥马尔·查帕罗 伯纳多·桑托斯 大谷育江 露丝·霍洛克斯 丹尼尔·厄根 贾格·帕特尔 查利·蕾娅·埃斯奎尔 黛博拉·洛克 所罗门·塔伊沃·贾斯提费尔德 尼克·欧文福特 凯文·马塔迪恩 迪柏洛 竹内凉真 

动物世界

李易峰 迈克尔·道格拉斯 周冬雨 曹炳琨 王戈 苏可 

狄仁杰之四大天王

赵又廷 冯绍峰 林更新 阮经天 马思纯 刘嘉玲 盛鉴 杨一威 唐古特·宝日夫 张傲月 孙蛟龙 汪汐潮 铁男 李炳雷 许明虎 

蛋糕

詹妮弗·安妮斯顿 艾德里安娜·巴拉扎 安娜·肯德里克 萨姆·沃辛顿 菲丽西提·霍夫曼 威廉姆·H·梅西 克里斯·梅西纳 露茜·彭奇 布丽特·罗伯森 麦米·古默 保拉·凯奥 阿什利·克劳 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 卡蜜尔·古阿蒂 阿伦·马尔多纳多 卡米勒·玛娜 胡里奥·奥斯卡·门乔索 Evan O Toole 帕皮·塞尔纳 米丝蒂·阿哈姆 罗斯·阿卜杜 阿尔玛·马丁内斯