困斗99号囚室

99号牢房内的博弈 

猩球崛起3：终极之战

安迪·瑟金斯 伍迪·哈里森 斯蒂夫·扎恩 卡琳·考诺娃 阿米尔·米勒 泰瑞·诺塔里 泰·奥尔森 迈克尔·亚当思韦特 托比·凯贝尔 加布里埃尔·查瓦里亚 朱迪·格雷尔 莎拉·坎宁 德文·达尔顿 阿莱克斯·潘诺维奇 亚历桑德罗·朱利安尼 马克斯·洛伊德-琼斯 蒂莫西·韦伯 

犯罪都市

马东锡 尹启相 赵在允 崔奎华 林炯俊 陈善圭 洪基俊 许栋元 河俊 金成圭 朴智焕 许成泰 闵庆珍 尹炳熙 李相元 郑仁基 严智星 白仁权 裴振雄 韩成天 金久澤 金旲兴 崔成宰 赵震雄 允珠 

变形金刚5：最后的骑士

马克·沃尔伯格 安东尼·霍普金斯 乔什·杜哈明 劳拉·哈德克 桑地亚哥·卡布瑞拉 伊莎贝拉·莫奈 杰洛德·卡尔迈克 斯坦利·图齐 利亚姆·加里根 马丁·麦克里迪 约翰·霍林沃思 丹尼尔·阿德博伊加 格伦·莫肖尔 嘉玛·陈 约翰·特托罗 托尼·海尔 克劳德·诺尔顿 雅各布·扎哈尔 玛姬·斯蒂德 莎拉·斯图尔特 菲比·尼克尔斯 丽贝卡·弗朗特 斯蒂芬·霍根 小本杰明·弗洛雷斯 胡利奥塞萨尔·查韦斯 艾莎卡比娅 安迪·比恩 马克·德克斯特 罗伯·贾维斯 蒂姆·唐尼 克里斯蒂娜·谭 宝琳·麦克林 塞塔·因德尼 

大嫂

徐冬冬 张锦程 伍允龙 黎彼得 黄文慧 文凯玲 叶项明 吴毅将 郑子诚 任娇 王馨瑶 韩昕怡 王俊棠 李成昌 何华超 黄文标 赵永洪 余世腾 

五十度黑

达科塔·约翰逊 詹米·多南 埃里克·约翰逊 艾洛斯·慕福特 贝拉·希思科特 瑞塔·奥拉 卢克·葛莱姆斯 维克多·罗塞克 马克斯·马蒂尼 布鲁斯·奥尔特曼 金·贝辛格 马西娅·盖伊·哈登 安德鲁·爱尔莱 萝宾·李 艾米·普赖斯-弗朗西斯 

星际特工：千星之城

戴恩·德哈恩 卡拉·迪瓦伊 克里夫·欧文 蕾哈娜 伊桑·霍克 赫比·汉考克 吴亦凡 萨姆·斯普卢尔  阿兰·夏巴 鲁特格尔·哈尔 泽维尔·吉亚诺利 约翰·古德曼 山姆·道格拉斯 萨莎·露丝 

银翼杀手2049

瑞恩·高斯林 哈里森·福特 安娜·德·阿玛斯 西尔维娅·侯克斯 罗宾·怀特 杰瑞德·莱托 戴夫·巴蒂斯塔 麦肯兹·戴维斯 卡拉·朱里 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 巴克德·阿巴蒂 大卫·达斯马齐连 西娅姆·阿巴斯 连尼·詹姆斯 马克·阿诺德 肖恩·杨 

新木乃伊

汤姆·克鲁斯 罗素·克劳 安娜贝拉·沃丽丝 索菲亚·波多拉 杰克·约翰逊 考特尼·万斯 马尔万·肯扎里 斯蒂芬·汤普森 詹姆斯·阿拉马 马修·威尔卡斯 索姆·卡皮拉 肖恩·卡梅伦·迈克尔 雷兹·肯普顿 尼尔·马斯克尔 哈维尔·博泰特 帕克·索耶 

逆时营救

杨幂 霍建华 金士杰 刘畅 张艺瀚 王俐丹 

睡沙发的人

刘霖 邱玲 袁忠远 董云飞 万文隽 

恩霞

李廷镇 林秀香 明桂南 赵福来 金明洙 

拆弹专家

刘德华 姜武 宋佳 吴卓羲 姜皓文 王紫逸 黄日华 石修 廖启智 张竣杰 蔡瀚亿 张继聪 李国麟 骆应钧 尹扬明 卢惠光 何华超 

原谅他77次

蔡卓妍 周柏豪  卫诗雅 钟欣潼 卢巧音 郑希怡 雷琛瑜 郑诗君 陆永 林盛斌 小肥 惠英红 吴镇宇 郑丹瑞 李蕙敏 泰臣 孙佳君 韦罗莎 黄秋生 

恶魔总裁的契约情人

秘爱 

敦刻尔克

菲恩·怀特海德 汤姆·格林-卡尼 杰克·劳登 哈里·斯泰尔斯 阿奈林·巴纳德 汤姆·哈迪 马克·里朗斯 巴里·基奥恩 基里安·墨菲 詹姆斯·达西 肯尼思·布拉纳 李·阿姆斯特朗 詹姆斯·布鲁尔 达米安·勃纳尔 布莱恩·威纳尔 哈利·理查森 艾略特·提特恩索 凯文·格思里 巴比·洛克伍德 米歇尔·贝尔 比利·豪尔 迈克尔·凯恩 约翰·诺兰 米兰达·诺兰 

英伦对决

成龙 皮尔斯·布鲁斯南 刘涛 梁佩诗 夏莉·墨菲 欧拉·布莱蒂 迈克尔·麦克埃尔哈顿 西蒙·坤茨 雷·费隆 罗里·弗莱克-拜恩 皮帕·贝内特-华纳 德尔莫特·克劳利 蒂利亚纳·布克丽瓦 鲁弗斯·琼斯 斯蒂芬·霍根 

西游伏妖篇

吴亦凡 林更新 姚晨 林允 包贝尔 巴特尔 杨一威 大鹏 王丽坤 汪铎 张美娥 

请以你的名字呼唤我

艾米·汉莫 蒂莫西·柴勒梅德 迈克尔·斯图巴 阿蜜拉·卡萨 艾斯特·加莱尔 维克图瓦尔·杜布瓦 旺妲·卡布里奥罗 安东尼奥·里莫尔迪 埃琳娜·布奇 马可·斯格罗索 安德列‧艾席蒙 彼得·斯皮尔斯 

红衣小女孩2

杨丞琳 许玮甯 高慧君 龙劭华 黄河 吴念轩 乔湲媛 林裔臻 林芷瑈 黄镫辉 刘引商 

遗产

贾斯汀·查特文 彼得·斯特曼 马克·阿什沃斯 

心灵暖阳

朱丽叶·比诺什 热拉尔·德帕迪约 瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 尼古拉斯·迪佛休尔 若西安·巴拉斯科 泽维尔·布瓦 阿莱克斯·德斯卡 布鲁诺·波达里德斯 

法律之外

Against the Law 

P与JK

龟梨和也 土屋太凤 高杉真宙 玉城蒂娜 西畑大吾 村上淳 友坂理惠 大政绚 田口智朗 

前任3：再见前任

韩庚 郑恺 于文文 曾梦雪 罗米 

金刚：骷髅岛

汤姆·希德勒斯顿 塞缪尔·杰克逊 布丽·拉尔森 约翰·C·赖利 约翰·古德曼 科里·霍金斯 约翰·奥提兹 景甜 托比·凯贝尔 杰森·米切尔 谢伊·惠格姆 托马斯·曼 尤金·科德罗 马克·埃文·杰克逊 威尔·布里顿 石原贵雅 理查德·詹金斯 艾琳·瑞秋 罗伯特·泰勒 詹姆斯·M.康纳 托马斯·米德蒂奇 布莱恩·萨卡 乔恩·奎斯蒂德 达特·樊 吴辛惠 贝丝·肯尼迪 泰瑞·诺塔里 莫伊塞斯·阿里亚斯 拉吉·K.波斯 丹·格伦伯格 Mitchell L. Johnson 凯文·肯特 肖恩·麦克布莱德 

悟空传

彭于晏 倪妮 余文乐 俞飞鸿 欧豪 乔杉 杨迪 巴音 王德顺 李尚恩 张承阳 

杀人优越权

张东健 金明民 朴熙顺 李钟硕 赵宇镇 郑雨琳 安德烈亚斯·弗龙克 李喜元 朱进模 朴圣雄 彼得·斯特曼 韩东旭 

光灵

威尔·史密斯 乔尔·埃哲顿 劳米·拉佩斯 埃德加·拉米雷兹 露西·弗莱 吴青芸 亚历克斯·梅拉兹 海皮·安德森 伊克·巴里霍尔兹 道恩·奥利弗瑞 马特·杰拉德 赵牡丹 约瑟夫·皮库伊罗 布拉德·威廉姆·亨克 杰伊·埃尔南德斯 恩里克·穆西安诺 斯嘉丽·斯宾塞 安德里亚·纳维多 鲍比·纳德利 卡洛斯·利纳雷斯 芭妮·里维拉 

血观音

惠英红 吴可熙 文淇 柯佳嬿 陈莎莉 丁强 刘尚谦 林志儒 王月 温贞菱 王伟六 陈珮骐 尹昭德 大久保麻梨子 巫书维 颜毓麟 刘越逖 傅子纯 陈武康 施名帅 秀兰玛雅 应蔚民 李铨 

丛林

丹尼尔·雷德克里夫 亚历克斯·罗素 托马斯·克莱舒曼 莉莉·沙利文 娅丝明·卡西姆 乔尔·杰克逊 约翰·布鲁塞尔 亚采克·科曼 帕里斯·莫莱蒂 安琪·米利肯 路易斯·乔斯·洛佩斯 乔伊·维埃拉 卢乔·韦拉斯科 娜塔莎·普鲁克尼维奇 

三个老枪手

迈克尔·凯恩 摩根·弗里曼 艾伦·阿金 乔伊·金 安-玛格丽特 克里斯托弗·洛伊德 彼得·塞拉菲诺威茨 马特·狄龙 玛丽亚·迪齐亚 希博汗·法隆 约翰·奥提兹 基南·汤普森 凯特琳·卡尔森 乔什·帕斯 南希·卡斯特罗 

女优的告白

森口彩乃 佐佐木心音 山田爱奈 忍成修吾 森冈龙 

麻烦家族

黄磊 海清 王迅 李立群 孙莉 魏大勋 张伟欣 任容萱 何炅 岳云鹏 孟非 闫妮 英达 

叛狱无间

韩石圭 金来沅 金成均 姜信日 赵在允 申成禄 郑雄仁 

仓皇一夜

斯嘉丽·约翰逊 吉莉恩·贝尔 佐伊·克罗维兹 伊拉纳·格雷泽 凯特·麦克金农 保罗·当斯 瑞安·库柏 泰·布利尔 黛米·摩尔 恩里克·穆西安诺 迪恩·文特斯 科尔顿·海恩斯 帕特里克·卡莱尔 埃里克·安德烈 博·伯翰 

牺牲复活者

金来沅 金海淑 成东日 全慧珍 张荣男 

一定要抓住

白润植 成东日 千虎珍 裴宗玉 赵达焕 朴亨洙 孙钟学 李坎熙 朴智炫 金思英 吴熙俊 高圭弼 金善荷 吴炽垣 申文成 金民尚 李民雄 孙成灿 刘在明 郑侑敏 

帕丁顿熊2(听译)

本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 布莱丹·格里森 吉姆·布劳德本特 艾美达·斯丹顿 彼得·卡帕尔迪 艾琳·阿特金斯 汤姆·康蒂 本·米勒 诺亚·泰勒 理查德·艾欧阿德 

寻龙契约

唐禹哲 曾梦雪 辰亦儒 许奕 邱晓东 

勇往直前

乔什·布洛林 迈尔斯·特勒 杰夫·布里吉斯 詹妮弗·康纳利 詹姆斯·戴尔 泰勒·克奇 安迪·麦克道威尔 吉欧夫·斯图兹 亚历克斯·罗素 萨德·拉金比尔 本·哈迪 斯科特·黑兹 杰克·皮克金 斯科特·福克斯 迪兰·科宁 娜塔莉·豪尔 贝尔·詹姆斯 

血战墓碑镇2

丹尼·特雷霍 艾尔西亚·罗塔鲁 迪恩·麦克德蒙特 Peter Skagen 

挑战

拜尔特·爱德华兹 理查德·布雷克 理查德·肖特 Alexandra Evans 罗伯特‧马瑟 Mitchell Norman 哈里·贾维斯 丹尼尔·舒茨曼 Devora Wilde Oliver Cunliffe Alexander Biehn George Pilsworth Maddy Bryan Lelia Yvetta Emily Haigh 佩塞尔·阿斯科特 卢克·卡森斯 奥利弗·帕克 格里芬·史蒂文斯 罗南·萨莫尔斯 乔瓦恩·韦德 

战争机器

布拉德·皮特 安东尼·海斯 约翰·马加罗 安东尼·迈克尔·豪尔 艾莫里·科恩 托弗·戈瑞斯 丹尼尔·贝茨 艾蒙·汉道奇 RJ·赛勒 阿兰·卢克 尼古拉斯·琼斯 威尔·保尔特 勒凯斯·斯坦菲尔德 本·金斯利 梅格·提利 蒂尔达·斯文顿 

忍之国

大野智 石原里美 铃木亮平 知念侑李 槙田雄司 平祐奈 满岛真之介 绪方义博 古关安广 立川谈春 国村隼 伊势谷友介 

诡怪疑云

阿里埃尔·查瓦里亚 马克西米利亚诺·吉安尼 诺贝托·冈萨罗 

儿童法案

菲恩·怀特海德 艾玛·汤普森 斯坦利·图齐 妮基·阿姆卡-伯德 本·卓别林 杰森·沃特金斯 鲁珀特·范西塔特 萝西·凯弗利洛 安东尼·凯尔夫 斯塔奇·希克斯 尼古拉斯·琼斯 艾琳·沃尔什 多米尼克·卡特 安德鲁·哈维尔 米歇尔·奥斯丁 保罗·杰森 希滕·珀泰尔 卡尔·法雷尔 罗茜·布尔 拉裴尔·德普雷 丹尼尔·厄根 黛博拉·洛克 亚力克斯·布莱克 德斯·麦卡莱尔 Manuela Maletta 泰·赫尔利 芙洛·费拉科 纳奥米·弗雷德里克 安贾纳·瓦桑 克莱尔·阿什顿 沙奎尔·阿里-耶布阿 大卫·韦伯 

三个基督

理查·基尔 彼特·丁拉基 沃尔顿·戈金斯 布莱德利·惠特福德 夏洛特·霍普 朱丽安娜· 玛格丽丝 凯文·波拉克 詹姆斯·门罗·伊格尔哈特 斯蒂芬·鲁特 简·亚历山大 朱丽安·阿科斯塔 凯瑟琳·利·斯科特 克里斯蒂娜·谢勒 利普丽·索博 谢德·鲁佩 Danny Deferrari Chris Bannow 

歌声不绝

瑞恩·高斯林 鲁妮·玛拉 迈克尔·法斯宾德 娜塔莉·波特曼 凯特·布兰切特 霍利·亨特 贝纳尼丝·玛尔洛 方·基默 莉琦·李 奥利维亚·格雷斯·阿普尔盖特 戴娜·福尔肯伯里 琳达·伊蒙 洛安娜·斯蒂芬斯 克里斯汀·索耶·戴维斯 汤姆·斯图里奇 奥斯丁·阿梅里奥 伊基·波普 帕蒂·史密斯 约翰·莱顿 弗洛伦丝·威尔奇 

监护风云

蕾雅·德吕盖 德尼·梅诺谢 托马斯·乔里亚 马蒂尔德·奥恩维尔 马蒂厄·赛卡利 弗洛伦斯·詹纳斯 莎迪娅·本太耶布 科拉莉·吕西耶 索菲·彭塞米勒 埃米利·因斯尔蒂·福门蒂尼 珍妮·贝莱 让-马利·文灵 

创可贴

佐伊·利斯特·琼斯 亚当·佩里 弗莱德·阿米森 苏茜·伊斯曼 瑞塔·希尔丽夫 汉娜·西蒙尼 拉维·帕特尔 布鲁克琳·黛克 安吉丽卡·布拉尔 玛简德拉·黛芬诺 内尔森·富兰克林 维维恩·莱拉·布莱尔 科林·汉克斯 达瑞尔·韦恩 克里斯·德埃利亚 郑智麟 埃瑞恩·海耶斯 吉莲·珍塞尔 杰西·威廉姆斯 

疾速追杀2

基努·里维斯 里卡多·斯卡马乔 伊恩·麦柯肖恩 鲁比·罗丝 科曼 克劳迪亚·杰里尼 兰斯·莱迪克 劳伦斯·菲什伯恩 托拜厄斯·西格尔 约翰·雷吉扎莫 布丽姬·穆娜 托马斯·萨多斯基 大卫·帕特里克·凯利 杨佩里 弗兰科·内罗 彼得·塞拉菲诺威茨 马里奥·多纳托内 彼得·斯特曼 克里斯·勒潘塔 沃斯·史蒂文斯 海蒂·莫尼梅克 克里斯塔尔·伦伯格 提姆·康纳利 

王者

赵寅成 郑雨盛 裴晟祐 金雅中 柳俊烈 金义城 金敏载 郑恩彩 金素真 黄胜妍 吴代焕 郑仁基 宋永彰 高雅星 朴正民 赵宇镇 郑元中 韩秀妍 柳泰浩 李周妍 成东日 李烈音 金奎善 姜明盖 宋亨秀 南文哲 南明烈 崔奎华 

超凡战队

戴克·蒙哥马利 娜奥米·斯科特 RJ·赛勒 林路迪 贝姬·戈麦斯 伊丽莎白·班克斯 布莱恩·科兰斯顿 比尔·哈德尔 马特·夏夫利 科迪·基尔斯利 大卫·丹曼 罗伯特·莫隆尼 安贾莉·杰 莎拉·格雷 摩根·泰勒·坎贝尔 

失眠

黄秋生 卫诗雅 林家栋 麦子乐 吴俐璇 陈佩思 舩木壱辉 魏幽兰 苏伟曜 赵文俊 李耀曙 叶清方 蔡宝珠 蔡炜祥 李育萳 黄千恩 张欣怡 陈怡茵 罗敏儿 麦贵源 张宝权 陈鸿 林正中 吴润玲 林莅敏 官政全 林嘉仪 亨齐·安达拉斯 黄伟雄 李丽芬 Muhamad Muzaffar bin Mad.Noor Samsuri Shahrom 蔡俐珉 林廷优 叶君雯 李伟耀 黄伊斐 黄章权 陈政荣 吴有财 周姝颐 邓耀文 赵家福 孙福财 林佳佳 郑进勇 江金汉 林豪胜 叶俊晖 唐福强 倪钿棓 陈彦如 萧百盈 

狂兽

张晋 余文乐 文咏珊 吴樾 林家栋 太保 苏丽珊 曾国祥 苏宸褕 郑紫平 仓田保昭 

共助

玄彬 柳海真 金柱赫 张荣男 李东辉 林允儿 李伊庚 

喵星人

古天乐 马丽 刘楚恬 黄星羱 阮兆祥 卫诗雅 蔡一智 蔡一杰 

今天的吉良同学

中川大志 饭丰万理江 叶山奖之 平祐奈 

金刚狼3：殊死一战

休·杰克曼 帕特里克·斯图尔特 达芙妮·基恩 波伊德·霍布鲁克 斯戴芬·莫昌特 伊丽莎白·罗德里格斯 多丽丝·莫尔加多 理查德·E·格兰特 玛丽·佩顿·斯图尔特 伊利斯·尼尔 埃里克·拉萨尔 劳伦·格罗斯 胡安·贾斯帕 克日什托夫·索什斯基 萨博·班克森