敢死队2

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 杜夫·龙格尔 余男 尚格·云顿 布鲁斯·威利斯 阿诺·施瓦辛格 泰瑞·克鲁斯 兰迪·库卓 利亚姆·海姆斯沃斯 斯科特·阿金斯 查克·诺瑞斯 李连杰 诺瓦克·德约科维奇 查瑞丝玛·卡朋特 

哥

都暻秀 曹政奭 朴信惠 

古墓丽影

安吉丽娜·朱莉 丹尼尔·克雷格 伊恩·格雷 诺亚·泰勒 强·沃特 理查德·约翰逊 克里斯·巴里 朱利安·林希德-图特 莱斯利·菲利普斯 Robert Phillips Rachel Appleton 大卫·谢 卡尔·蔡斯 奥莱加·费多罗 丽琪达·卡里 Sonny Caldinez 詹姆斯·恩布里 

敢死队

西尔维斯特·史泰龙 李连杰 杰森·斯坦森 埃里克·罗伯茨 

鬼网

陈家乐 麦子乐 郭奕芯 鲍康儿 许雅婷 简淑儿 

国际杀手的真实回忆录

凯文·詹姆斯 金·寇兹 莫里斯·孔特 祖蕾·亨奥 安德鲁·霍华德 朗·瑞弗金 尤尔·瓦斯克斯 P·J·伯恩 凯伦 科尔曼 伦纳德·厄尔·豪兹 罗伯·里格尔 安迪·加西亚 安东尼·贝勒索 杰夫·蔡斯 凯蒂·柯丽克 

高空

丹妮丝·理查兹 格里尔·格拉默 查克·林德尔 杜夫·龙格尔 Chelsea Edmundson 

敢梦有爱

凯蒂·霍尔姆斯 乔什·卢卡斯 杰瑞·奥康奈尔 西利亚·维斯顿 Aidan Pierce Brennan 卡特里娜·贝恩 萨曼莎·博利厄 约翰斯·迈尔斯 Rosemberg Salgado Jessie Terrebonne 瓦妮塔·沃姆斯利 科里·斯科特·艾伦 杰西卡·哈特科克 Betsy Borrego Sydney Tennant Chloe Lee Sarah Hoffmeister 

鬼乡

姜荷娜 崔莉 郑仁基 白秀莲 吴智慧 朴根秀 孙淑子 郑武兴 

鬼牌游戏

龟梨和也 深田恭子 伊势谷友介 小泽征悦 小出惠介 山本浩司 涩川清彦 田口浩正 光石研 岛田久作 

滚烫的爱

宫泽理惠 杉咲花 小田切让 松坂桃李 伊東蒼 筱原友希子 骏河太郎 

牯岭街少年杀人事件

张震 杨静怡 张国柱 王启赞 林鸿铭 金燕玲 王琄 张翰 姜秀琼 赖梵耘 柯宇纶 谭志刚 冯国强 陈湘琪 金士杰 

公路游戏

安德鲁·辛普森 约瑟芬·德·拉·波美 弗雷德里克·皮耶罗 芭芭拉·克兰普顿 费奥多尔·阿特金 皮埃尔·布朗格 苏珊娜·卡佩拉罗 爱德华·霍格 

光杆司令

尼古拉斯·凯奇 温迪·麦丽登·康薇 拉塞尔·布兰德 丹尼斯·欧哈拉 肯·马里诺 保罗·谢尔 托比·哈格雷夫 

感谢你抽烟

艾伦·艾克哈特 玛丽亚·贝罗 卡梅隆·布莱特 威廉姆·H·梅西 凯蒂·霍尔姆斯 亚当·布罗迪 山姆·艾里奥特 罗伯特·杜瓦尔 

官能的法则

严正化 文素丽 赵敏修 李星民 李载允 宝儿 吴尚镇 

各有少年时

威尔·布里顿 佐伊·达奇 瑞安·古兹曼 泰勒·霍奇林 布莱克·詹纳 J·昆顿·约翰逊 格伦·鲍威尔 怀亚特·拉塞尔 奥斯丁·阿梅里奥 坦普尔·贝克 坦纳·卡林那 贾斯汀·斯特里特 多拉·马迪森·布鲁格 乔纳森·布瑞克 杰西·梅希勒 

孤胆煞星

米基·洛克 佩内洛普·安·米勒 托马斯·伊恩·尼古拉斯 卢·戴蒙德·菲利普斯 西恩·奥斯汀 

闺蜜心窍

金晨 姜潮 朱璇 王美人 杨丹 邱林 段小环 

哥斯拉大战金刚(听译)

亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 兰斯·莱迪克 凯尔·钱德勒 德米安·比齐尔 哈基姆·凯-卡西姆 钱信伊 约翰·皮鲁切洛 克里斯·乔克 康兰·卡萨尔 布拉德·麦克默里 本杰明·里格比 普里西拉·道伊西 戴维·卡斯蒂洛 吉姆·帕尔默 柯蒂斯·布什 皮拉·福德 爱丽丝·兰斯伯里 肖恩·麦克布莱德 乔尔·皮尔斯 乔恩·奎斯蒂德 塔斯尼姆·罗克 艾梅伯·瓦尔斯 迪索·拉莫斯 

国际市场

黄政民 金允珍 吴达洙 张荣男 郑镇荣 罗美兰 金瑟祺 郑允浩 Stella Choe 

鬼女佣

普洛伊·索娜琳 萨维卡·恰雅德 提叻巴·萨乍恭 Ratchanok Suwannaket Keetapat Pongrue Venus Saksiri Ounruan Rachote Alina Homsangpradit Natanee Sitthisaman Kannaporn Puangtong Sorabodee Changsiri 

钢铁侠

小罗伯特·唐尼 泰伦斯·霍华德 格温妮斯·帕特洛 杰夫·布里吉斯 莱丝莉·比伯 肖恩·托布 保罗·贝坦尼 乔恩·费儒 克拉克·格雷格 

诡婳狐

魏千翔 张芷溪 王星允 黄涛 陈之辉 温海波 严凌云 

鬼灭之刃 剧场版 无限列车篇

花江夏树 鬼头明里 下野纮 松冈祯丞 日野聪 平川大辅 石田彰 樱井孝宏 小西克幸 早见沙织 铃村健一 关智一 杉田智和 森川智之 佐藤利奈 三木真一郎 桑岛法子 本渡枫 大地叶 小原好美 古贺葵 小山力也 丰口惠美 榎木淳弥 伊濑茉莉也 笠间淳 千本木彩花 江口拓也 山村响 广濑裕也 高桥伸也 秋保佐永子 仲村宗悟 中惠光城 

鬼灭之刃 兄妹的羁绊

大塚芳忠 梶裕贵 加隈亚衣 冈本信彦 森川智之 浪川大辅 山崎巧 绿川光 子安武人 井泽诗织 悠木碧 

鬼灭之刃 柱众会议・蝶屋敷篇

花江夏树 鬼头明里 下野纮 松冈祯丞 

鬼遮眼

凯伦·吉兰 布伦顿·思韦茨 凯缇·萨克霍夫 罗利·科奇瑞恩 安娜丽丝·巴索 加雷特·瑞安 詹姆斯·拉夫尔提 米盖尔·桑多瓦尔 凯特·西格尔 斯科特·格雷厄姆 迈克尔·J·福蒂克 凯蒂·帕克 贾斯汀·戈登 鲍勃·格伯特 

鬼三惊2

萨瓦特·博拉娜波拉特 素帕娜·吉塔勒拉 雷·麦克唐纳 辛扎伊·本班尼 Apapattra Meesang 

阁楼里的花

梅森·戴伊 海瑟·格拉汉姆 迪兰·布鲁斯 琪兰·席普卡 查德·威列 艾伦·伯斯汀 Ava Telek Maxwell Kovach Beau Daniels Laura Jaye 约翰·埃梅特·特雷西 Don Thompson 

鬼精灵：起源

布莱登·佛雷切 Dylan Postl 斯蒂芬妮·贝内特 蒂奇·格兰特 安德鲁·邓巴 Bruce Blain Adam Boys 

公共教育

朱迪·格雷尔 丹尼尔·多尼 西沃恩·威廉姆斯 安德鲁·海尔 Andrew Herr Eva Day Doralynn Mui 朴敏庆 

孤儿

桑德琳娜·基贝兰 吉尔·勒卢什 埃洛迪·布歇 奥利维亚·科特 克洛蒂尔德·莫莱特 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 布鲁诺·波达里德斯 缪缪 施特菲·塞尔马 布莱斯·赫雷来特 艾米丽·加瓦·卡恩 格莱高利·嘉德波瓦 提布尔·凡松 塞夫·哈杰迪 

古惑仔12-少年激斗篇

谢霆锋 李灿森 吴彦祖 袁伟豪 

锅盖头

杰克·吉伦哈尔 杰米·福克斯 彼得·萨斯加德 卢卡斯·布莱克 布莱恩·格拉格提 凯瑟琳·鲁道夫 丹德里·泰勒 布莱安娜·戴维斯 克里斯·库珀 Evan Jones 马蒂·帕帕奇安 约翰·卡拉辛斯基 

骨肉

埃米尔·赫斯基 安迪·马蒂切克 卢克·大卫·布鲁姆 罗科·西斯托 瓦妮塔·沃姆斯利 克兰斯顿·约翰逊 David Kallaway 艾琳·布拉德利·丹格 Ethan McDowell 布莱恩·梅 Sami Bray Britton Webb Matthew Sean Blumm Kristine Nielsen 亚当·亨斯利 

诡秘阴宅

茱莉亚·克斯奇兹 Marii Weichsler 迈克尔·品克 Leon Orlandianyi Inge Maux Finn Reiter Benno Rosskopf Lars Bitterlich Lisa Stern Christina Cervenka 

诡巫

Victoria Potemina Oleg Chugunov Konstantin Nesterenko Ilya Agapov Margarita Bychkova Anastasia Gribova 

孤胆行动

郑晓甫 李泰延 杜乔 李景涛 

鬼吹灯之黄皮子坟

周澄奥 杨冬麒 孙雅丽 赵梓冲 刘超 吴双 

关机

何杜娟 刘岳 张颂文 

关于我母亲的一切

塞西莉亚·罗特 玛丽萨·帕雷德斯 坎德拉·佩尼亚 安东尼亚·圣胡安 佩内洛普·克鲁兹 罗莎·玛丽亚·萨尔达 费尔南多·费尔南·戈麦斯 托尼·坎托 埃罗·阿索林 卡洛斯·洛萨诺 费尔南多·古林 曼努埃尔·莫龙 乔斯·路易斯·托里霍 胡安·乔斯·奥特圭 卡门·巴拉格 

感动她77次

蔡卓妍 周柏豪  马里奥·毛瑞尔 惠英红 郑希怡 卫诗雅 郑诗君 纪焕博 卢巧音 雷琛瑜 陆永 林盛斌 小肥 

故事

金姜贤 姜澯熙 金素拉 赵在允 张光 张英 郑镇荣 

管道

徐仁国 李洙赫 音文硕 太恒浩 柳圣贤 裴侑蓝 

故乡桃花运

Kathir 苏里 Rahasya Gorak 

格罗姆少校：瘟疫医生

Tikhon Zhiznevskiy Aleksandr Seteykin 柳波芙·阿克肖诺娃 Aleksey Maklakov 德米特里·切波塔雷夫 奥列格·楚古诺夫 米哈伊尔·埃夫拉诺夫 Sergei Goroshko Sanurzhan Suleimen 

归零地

马东锡 金敏载 李圭成 朴智焕 李奎浩 李晟宇 차우진 李泰圭 이상용 아이락 김 

盖亚

莫妮克·洛克曼 卡雷尔·内尔 亚历克斯·范·迪克 安东尼·奥塞耶姆 

工作细胞：细胞大作战

花泽香菜 前野智昭 小野大辅 井上喜久子 长绳麻理亚 早见沙织 行成桃姬 小林裕介 吉田有里 高桥李依 藤原夏海 久保由利香 石田彰 能登麻美子 

怪奇宅

盛骏 金弘波 金宝罗 金在华 朴素珍 徐贤宇 

高空求生

威廉·鲍德温 Loris Curci Christopher Greco 珍妮·卡斯帕 Kseniya Pinch Zach Rose Marianna Rosset Diljohn Singh Crystal Web 

鬼手神枪

释彦能 王文杰 李萌萌 黄勐 

割腕者的天堂

派屈克·福吉特 亚布拉哈姆·本鲁比 莎妮·索萨蒙 谢伊·惠格姆 莱丝莉·比伯 

鬼剑奇兵

安智慧 李敏芝 Tae-San Park 

革命者

张颂文 李易峰 佟丽娅 成泰燊 彭昱畅 李九霄 韩庚 梁静 马少骅 白客 秦昊 于谦 孙浠伦 章若楠 辛云来 朱梓瑜 张承 周杨洋 

干爹有问题

麦迪森·劳勒 Montana Manning 安德鲁·皮菲克 

钢琴家

艾德里安·布洛迪 托马斯·克莱舒曼 艾米莉娅·福克斯 米哈乌·热布罗夫斯基 埃德·斯托帕德 穆琳·利普曼 弗兰克·芬莱 茱莉亚·蕾娜 杰西卡·凯特·梅耶尔 理查德·赖丁斯 

给朱丽叶的信

阿曼达·塞弗里德 盖尔·加西亚·贝纳尔 克里斯托弗·艾甘 瓦妮莎·雷德格雷夫 马西娅·德波尼斯 Giordano Formenti 

怪物猎人：公会传奇

Erica Lindbeck 布兰登·伊顿 凯伦·斯特拉斯曼 史蒂芬·克雷默·格利克曼 Brian Beacock 凯蒂·丽 G.K. Bowes Jay Preston David Markus