九门

王栎鑫 张子璇 谭建昌 

人之怒(听译)

杰森·斯坦森 霍特·麦克卡兰尼 罗奇·威廉姆斯 乔什·哈奈特 杰弗里·多诺万 斯科特·伊斯特伍德 安迪·加西亚 道比·欧帕瑞 拉兹·阿隆索 劳尔·卡斯提洛 克里斯·雷利 埃迪·马森 尼芙·阿尔格 塔格·墨菲 马克· 

非常保镖

邵庄 安宁 大牛 包志强 

黄飞鸿之武神林世荣

陈升卫 郑阳 许振艺 孙蜜唯 辜德超 张武常 

无名世界的终结

岩田刚典 新田真剑佑 山田杏奈 中村安奈 石丸谦二郎 大友康平 柄本明 

别叫我情圣

崔志佳 刁彪 王千果 李昆鹰 刘超 王添羽 

我的姐姐

张子枫 肖央 朱媛媛  段博文  梁靖康 金遥源 王圣迪 孙嘉灵 陈永胜 朴松日 

明天的记忆

徐睿知 金康宇 朴相旭 廉惠兰 裴侑蓝 金嫝勋 

最后心愿

尼娜·古普塔 阿琼·卡普尔 拉库尔·普雷特·辛格 坎瓦尔吉特·辛格 约翰·亚伯拉罕 阿娣提·拉奥·希达里 

日不落酒店

黄才伦 张慧雯 沈腾 高叶 张晔子 陶亮 孙珍妮 何子君 陶海 刘背实 张琛 李唯贺 辣目洋子 寇振海 陈炜 柯南·何裴 张鑫 于小鸣 张炜迅 姜伊然 

寻汉计

任素汐 李保田 王子川 张本煜 李勤勤 董博 仁龙 史航 柳小海 刘丹 曹征 赵晓苏 

虚拟世界

王铭 韩非儿 余梦寒 朱庭北 史卉盈 钱思怡 

霍家拳之铁臂娇娃2

李萌萌 张姝阳 言羽 孙嘉忆 龚小钧 杨迪 姜永波 娄学贤 阿诺 

大人的事情

东山纪之 铃木保奈美 常盘贵子 益冈彻 田口浩正 木南晴夏 渊上泰史 

兰若行者

樊少皇 

氧气危机

梅拉尼·罗兰 马修·阿马立克 马立克·兹迪 Laura Boujenah Eric Herson-Macarel Anie Balestra Marc Saez Cathy Cerda Marie Lemiale Pascal Germain Lyah Valade 

大地

罗宾·怀特 德米安·比齐尔 莎拉·道恩·普莱奇 金·迪肯斯 沃伦·克里斯蒂 芬莱·沃杰塔克-希松 布拉德·利兰 戴夫·特里布尔 巴布·米切尔 劳拉·延加 

盒乐不为

朴灿烈 赵达焕 

兹山鱼谱

薛景求 卞约汉 李姃垠 敏度希 柳承龙 

太空异旅

泰伊·谢里丹 莉莉-罗丝·德普 菲恩·怀特海德 科林·法瑞尔 香缇·亚当斯 伊萨克·亨普斯特德-怀特 维威克·卡拉 阿奇·雷诺 昆泰莎·斯文戴尔 胡紫蕊 维罗尼卡·法尔孔 拉菲·怀尔德 阿奇·马德基 卢洛·贝尔 沃恩·李 

摸金玦之守护人

吴昱翰 王南茜 韩烨洲 申寒梅 赵翊骁 管轩 杜帅 郭野 乔牧 

学徒

阿迪亚·莫达克 阿伦·德拉维德 苏米特拉·贝夫 迪皮卡·比德·巴格瓦 基兰·亚德诺普维特 阿比舍克·卡拉 内拉·赫德卡 马卡兰德·穆孔德 克里斯蒂·班纳吉 普拉萨德·瓦纳斯 阿什维尼·库尔卡尼 

东海异闻录

刘衍辰 沈雨 耿一智 郭震 希童 

封神榜：决战万仙阵

张植绿 李沁谣 于非 韩梦武 马文波 车保罗 尹扬明 刘权友 

特警本色

何达 任柯诺 赵荀 欧宇宁 

夺宝欢喜村

张颖冰 都钊 

寻龙秘境

彭禺厶 何其炜 陈雅静 闻典 李军 许振艺 白金 

雅各布之妻

芭芭拉·克兰普顿 拉瑞·凡斯登 邦妮·阿伦斯 Nyisha Bell 莎拉·林德 马克·凯利 罗伯特·拉斯勒 Jay DeVon Johnson CM朋克 Omar Salazar Angelie Simone 内德·尤瑟夫 Giovannie Cruz Armani Desirae Monica L. Henry 斯凯塔·詹金斯 

明城攻略之镇河妖

景星尧 朱娅 罗翔 吕晋源 

龙窟寻宝

刘林城 陈偌汐 王胜利 

诡婳狐

魏千翔 张芷溪 王星允 黄涛 陈之辉 温海波 严凌云 

卸岭之地下惊龙

何翔 再米热 张悦楠 

罗布泊之九龙天棺

肖博 王婉中 吴启华 

超神保镖

谢孟伟 郝劭文 崔真真 

大师

安东尼·霍普金斯 艾比·考尼什 安松·蒙特 迪奥拉·拜尔德 埃迪·马森 大卫·摩斯 理查德·布雷克 克里斯·佩尔费蒂 布莱斯·科里根 Jenna Hellmuth Shay Guthrie Ryan Jonze Estelle Girard Parks Lory Molino Basil Kershner 

真人快打

刘易斯·陈 乔·塔斯利姆 真田广之 杰西卡·麦克娜美 约什·劳森 麦卡德·布鲁克斯 林路迪 浅野忠信 黄经汉 麦克斯•黄 茜茜·斯特林格 梅尔·贾森 丹尼尔·尼尔森 劳拉·布伦特 马蒂尔达·金伯 

新雾都孤儿

拉夫·洛 琳娜·海蒂 迈克尔·凯恩 诺埃尔·克拉克 瑞塔·奥拉 索菲·西蒙特 大卫·威廉姆斯 弗朗茨·德拉姆 杰森·马扎 里克·沃登 塞缪尔·利基 Tanya Burr 萨莉·柯莱特 艾略特·詹姆斯·朗格里奇 卡蒙提普·克里希·阿什顿 伊恩·夏普 斯图尔特·惠兰 阿里·库克 希滕·珀泰尔 亚当·伯纳德 泰·赫尔利 Decca Heggie 阿图尔·夏尔马 

异变者

绫野刚 成田凌 岸井雪乃 石井杏奈 内野圣阳 

破晓徂徕山

张林 陈思莹 周思宇 

绿皮火车

郑奇 张璐瑶 豆艺坤 黄飞 

不能犯规的游戏之午夜来电

邢岷山 彭艺博 

混世四猴：神猴归来

周柏豪  柴蔚 苑琼丹 马启光 张又玮 姿娜 

凤归梧桐

田雷 孙亮 朱璇 王旭东 李靓 

九叔之夜行疯魔

刘铁柱 曹旭 雷磊 

狂鼠列车

尹昭德 夏一瑶 姜永波 成浚文 朱娅 

闹鬼旅馆

休·弗拉瑟 瑞斯·里奇 罗伯·贾维斯 

鲁班四杰之伏龙海眼

王润泽 宁心 杜厚佳 王培祎 蒋中炜 王冠淇 杜玉明 何承熹 

双面妖姬

董璇 小小白 郑柳 鞠江 赵甜歌 

蛇王2021

王嘉儒 陈赛赛 户元松 龙德 魏晓东 尹艺佳 孙蛟龙 

狂刀

黄劲棠 维妮 李丞汐 唐文龙 元宝 苑琼丹 魏小欢 刘昊岩 康恩赫 

爱情蜜语

阿娣提·拉奥·希达里 努西拉特·巴努查 法缇玛·萨那·纱卡 杰德普.阿赫拉瓦迪 莎法莉·什提 康柯纳·森·沙尔玛 马纳夫·卡尔 Niloy Rashid Jaki Abhishek Banerjee 

催眠

李大卫 申知原 金道勋 南敏佑 金南优 孙秉浩 徐宜淑 

浴血无名川

李东学 任天野 张光北 付美 张露 郝汉 曲家辉 

东北轴神

宋晓峰 贾冰 李佳怡 毕雪 唐白虎 郑扬 

心里有数

何欢 罗丹笛 纯情阿伟 包贝尔 文松 张鹤伦 

扫黑英雄

唐旭 张衣 刘帅 李东翰 

外星罪孽

弗兰克·格里罗 布鲁斯·威利斯 布兰登·托马斯·李 科里·拉奇 C.J. Perry 佩瑞·里维斯 洛奇林·莫罗 科斯塔斯·曼迪勒 艾娃·德·多米尼奇 阿黛莱德·凯恩 Sarah May Sommers 特雷弗·格雷茨基 Christian Hicks Austin Humble Mark Rhynard 约翰尼·梅辛纳 

美国之旅2

艾迪·墨菲 阿瑟尼奥·豪尔 杰梅因·福勒 莱斯莉·琼斯 沙里·海德利 约翰·阿莫斯 崔西·摩根 韦斯利·斯奈普斯 詹姆斯·厄尔·琼斯 路易·安德森 瓦妮莎·贝尔·卡洛威 瑞克·罗斯 Nomzamo Mbatha 嘉丝莉·毕薇斯 琪琪·莱恩 路奈尔·坎贝尔 Teyana Taylor 迈克尔·布莱克森 保罗·贝茨 詹妮弗·西尔斯 大卫·伦格尔 施奎塔·詹姆斯 布伦特·莫雷尔·加斯金斯 小佩里·祖鲁 迪索·拉莫斯 

哨兵行动

欧嘉·柯瑞兰寇 玛丽莲·利马 Michel Nabokoff 卡罗尔·威尔斯 

新年前夜

金康宇 刘寅娜 柳演锡 李沇熹 李东辉 陈都灵 廉惠兰 崔秀英 刘台午 艺秀晶